воскресенье, января 18, 2015

Наблюдения: Россия vs. Запад

Сегодня наткнулся в размышлениях на два существенных отличия в восприятии между российским менталитетом и западным. Как бы квинтессенция моего двадцатилетнего опыта и наблюдений. Первое касается трактовки Свободы. На западе масса людей Приличны и Свободны, именно так это здесь связано. При этом свободные - я бы подобрал на английском три прилагательных - outgoing, positive-thinking, relaxed. На русском это близко к незашоренности, дружелюбно-вперед-мыслии, расслабленности. В России по моим наблюдениям вместо такого сбалансированного между приличием-свободой большинства наблюдаются отчетливые массивные две группы людей приличных-закомплексованных и свободных-неприличных. Второе - это отношение к просьбам. Просьба на Западе - это приглашение к рассуждению как совместно достичь желаемого. Основное правило - если что-то хочешь -- скажи об этом, начни говорить, расскажи окружающим о своих желаниях. Далее они расскажут тебе сколько это будет стоить... :) шутка, далее они подумают как их коснется эта просьба и что они желают в ответ. Нет таких категорий как "разбиться в лепешку, а просьбу выполнить", нет безответных желаний когда только мне или всегда в одни ворота... В России сложное отношение к просьбам, там существует страх перед невыполнением просьбы, из-за чего часто не просят напрямую, а появляются нелогичные "танцы с бубном", чтобы как бы не просить, а само так случилось. Или вынудить сделать других так как хочется, но окольными путями. Или не просить вовсе. Из-за этого феномена есть даже две экстремальные группы людей, одни постоянно что-то просят, но сами мало надеются это получить, а другие ничего не просят и сами ничего для других не делают. Это как-то связано с гордостью, унижениями, нарочностью - теми категориями, что так редки на Западе.

1 комментарий: